Terms of Service
Last updated: July 21, 2026
By using c5framework.com, you agree to these terms. Read the short version in the callouts if you're pressed for time — the full text still applies either way.
What C5 Framework™ is
C5 Framework™ is an educational business-planning methodology and a set of interactive tools (Canvas, Financial Calculator, SWOT, Competitor Analysis, Business Plan Builder) that help you structure a business plan around five blocks: Concept, Customer, Competition, Capital, Crew.
Free and paid access
Some tools are free to use. Full access — including the Business Plan Builder's export and the AI reviewer — may require a one-time payment. Current pricing is shown on the homepage and may change; the price you're shown at checkout is the one that applies to your purchase.
Payments
[This section will name the specific payment processor(s) once integrated — for example Stripe, PayU, Przelewy24, WayForPay, LiqPay or Fondy depending on your billing region — along with accepted currencies and any VAT/tax handling.] We never see or store your full card number; that's handled entirely by the payment processor.
Refunds
If the paid tools genuinely don't work as described, email hello@c5framework.com within 14 days of purchase and we'll sort it out — either a fix or a refund. Since access unlocks digital content immediately, we reserve the right to decline a refund if the paid features were extensively used before the request.
The AI Reviewer
The AI reviewer sends your plan text to a third-party AI model to generate feedback. It's a tool to catch obvious gaps, not a certified evaluation. It can be wrong, miss things, or misjudge context specific to your situation. Treat it as a second opinion, not a verdict.
Intellectual property
- C5 Framework™ — the name, the five-block methodology, the site design and the tools themselves are the property of Oleksandr Peliukh. You're welcome to use the tools to build your own plan; you're not licensed to copy, resell, or rebrand the methodology or the platform itself.
- Your content — whatever you type into the tools (your business idea, numbers, plan text) remains yours. We claim no ownership over it.
Acceptable use
Don't use the site to break the law, attempt to access other users' data, overload or attack the infrastructure, or submit content that's illegal, harmful, or infringes someone else's rights.
No warranty, limitation of liability
The tools are provided "as is." We work to keep calculations accurate and the site available, but we don't guarantee it's error-free or uninterrupted. To the extent permitted by law, we're not liable for business decisions made based on output from these tools, or for indirect or consequential losses.
Termination
We can suspend access for accounts that violate these terms. You can stop using the service at any time; your locally-stored plan data stays on your device regardless.
Governing law
These terms are governed by the laws of Poland, without prejudice to any mandatory consumer-protection rights you have under the law of your own country of residence if you're an EU consumer.
Changes to these terms
We may update these terms as the product evolves (for example, once payments go live). We'll update the date above when we do.
Contact
Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 21 lipca 2026
Korzystając z c5framework.com, akceptujesz ten regulamin. Jeśli się śpieszysz, przeczytaj skróconą wersję w ramkach — pełny tekst i tak obowiązuje.
Czym jest C5 Framework™
C5 Framework™ to edukacyjna metodologia planowania biznesowego oraz zestaw interaktywnych narzędzi (Canvas, Kalkulator finansowy, SWOT, Analiza konkurencji, Kreator biznesplanu), które pomagają zbudować biznesplan wokół pięciu bloków: Koncepcja, Klient, Konkurencja, Kapitał, Kadra.
Dostęp bezpłatny i płatny
Niektóre narzędzia są bezpłatne. Pełny dostęp — w tym eksport z Kreatora biznesplanu i recenzent AI — może wymagać jednorazowej płatności. Aktualny cennik pokazany jest na stronie głównej i może się zmieniać; obowiązuje cena widoczna przy finalizacji zakupu.
Płatności
[Ta sekcja wskaże konkretnego operatora(ów) płatności po ich integracji — np. Stripe, PayU, Przelewy24, WayForPay, LiqPay lub Fondy, zależnie od regionu rozliczenia — wraz z akceptowanymi walutami i sposobem rozliczania VAT/podatków.] Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty — obsługuje to wyłącznie operator płatności.
Zwroty
Jeśli płatne narzędzia rzeczywiście nie działają zgodnie z opisem, napisz na hello@c5framework.com w ciągu 14 dni od zakupu, a rozwiążemy to — naprawą lub zwrotem. Ponieważ dostęp odblokowuje treści cyfrowe natychmiast, zastrzegamy sobie prawo do odmowy zwrotu, jeśli płatne funkcje zostały intensywnie wykorzystane przed zgłoszeniem.
Recenzent AI
Recenzent AI wysyła tekst Twojego planu do zewnętrznego modelu AI, by wygenerować informację zwrotną. To narzędzie do wychwytywania oczywistych luk, nie certyfikowana ocena. Może się mylić, coś pominąć lub błędnie ocenić kontekst specyficzny dla Twojej sytuacji. Traktuj to jako drugą opinię, nie wyrok.
Własność intelektualna
- C5 Framework™ — nazwa, pięcioblokowa metodologia, projekt strony i same narzędzia są własnością Oleksandra Pelyukha. Możesz korzystać z narzędzi, by zbudować własny plan; nie masz licencji na kopiowanie, odsprzedaż ani rebranding metodologii czy samej platformy.
- Twoja treść — wszystko, co wpiszesz w narzędzia (Twój pomysł na biznes, liczby, tekst planu) pozostaje Twoje. Nie rościmy sobie do tego żadnych praw.
Dozwolone użycie
Nie używaj strony do łamania prawa, prób dostępu do danych innych użytkowników, przeciążania lub atakowania infrastruktury, ani do zamieszczania treści nielegalnych, szkodliwych lub naruszających czyjeś prawa.
Brak gwarancji, ograniczenie odpowiedzialności
Narzędzia dostarczane są "tak jak są". Dbamy o poprawność obliczeń i dostępność strony, ale nie gwarantujemy braku błędów ani nieprzerwanego działania. W zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za decyzje biznesowe podjęte na podstawie wyników tych narzędzi, ani za szkody pośrednie czy następcze.
Zakończenie
Możemy zawiesić dostęp kontom, które naruszają ten regulamin. Możesz przestać korzystać z usługi w dowolnym momencie; Twoje dane planu zapisane lokalnie pozostają na Twoim urządzeniu niezależnie od tego.
Prawo właściwe
Ten regulamin podlega prawu polskiemu, bez uszczerbku dla obowiązkowych praw konsumenckich przysługujących Ci na mocy prawa kraju Twojego zamieszkania, jeśli jesteś konsumentem z UE.
Zmiany w regulaminie
Możemy aktualizować ten regulamin wraz z rozwojem produktu (na przykład po uruchomieniu płatności). Zaktualizujemy wtedy datę powyżej.
Kontakt
Умови використання
Останнє оновлення: 21 липня 2026
Використовуючи c5framework.com, ти погоджуєшся з цими умовами. Якщо поспішаєш — читай скорочену версію в рамках, повний текст все одно застосовується.
Що таке C5 Framework™
C5 Framework™ — це освітня методологія бізнес-планування та набір інтерактивних інструментів (Canvas, Фінансовий калькулятор, SWOT, Аналіз конкурентів, Конструктор бізнес-плану), які допомагають структурувати бізнес-план навколо п'яти блоків: Концепція, Клієнт, Конкуренція, Капітал, Команда.
Безкоштовний і платний доступ
Деякі інструменти безкоштовні. Повний доступ — включно з експортом із Конструктора бізнес-плану та AI-рецензентом — може вимагати одноразової оплати. Актуальні ціни показані на головній сторінці й можуть змінюватись; діє та ціна, яку показано під час оформлення покупки.
Оплата
[Цей розділ назве конкретного платіжного оператора(ів) після інтеграції — наприклад Stripe, PayU, Przelewy24, WayForPay, LiqPay або Fondy, залежно від регіону розрахунків — разом із прийнятими валютами та обробкою ПДВ/податків.] Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо повний номер твоєї картки — це повністю обробляє платіжний оператор.
Повернення коштів
Якщо платні інструменти справді не працюють так, як описано, напиши на hello@c5framework.com протягом 14 днів після покупки, і ми це вирішимо — виправленням або поверненням коштів. Оскільки доступ одразу відкриває цифровий контент, ми залишаємо за собою право відмовити в поверненні, якщо платні функції були активно використані до звернення.
AI-рецензент
AI-рецензент надсилає текст твого плану до стороньої AI-моделі, щоб згенерувати відгук. Це інструмент для виявлення очевидних прогалин, а не сертифікована оцінка. Він може помилятися, щось пропустити або неправильно оцінити контекст, специфічний для твоєї ситуації. Сприймай це як другу думку, а не вирок.
Інтелектуальна власність
- C5 Framework™ — назва, п'ятиблокова методологія, дизайн сайту та самі інструменти є власністю Олександра Пелюха. Ти можеш використовувати інструменти, щоб побудувати власний план; у тебе немає ліцензії копіювати, перепродавати чи ребрендувати методологію або саму платформу.
- Твій контент — усе, що ти вписуєш в інструменти (твоя бізнес-ідея, цифри, текст плану), залишається твоїм. Ми не претендуємо на жодні права на нього.
Допустиме використання
Не використовуй сайт, щоб порушувати закон, намагатися отримати доступ до даних інших користувачів, перевантажувати чи атакувати інфраструктуру, або надсилати контент, що є незаконним, шкідливим, чи порушує чиїсь права.
Без гарантій, обмеження відповідальності
Інструменти надаються "як є". Ми працюємо над точністю розрахунків і доступністю сайту, але не гарантуємо відсутність помилок чи безперервну роботу. У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за бізнес-рішення, прийняті на основі результатів цих інструментів, чи за непрямі чи наслідкові збитки.
Припинення
Ми можемо призупинити доступ для акаунтів, що порушують ці умови. Ти можеш припинити користуватися сервісом у будь-який момент; твої локально збережені дані плану залишаються на твоєму пристрої незалежно від цього.
Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Польщі, без шкоди для будь-яких обов'язкових прав споживача, які ти маєш за законодавством своєї країни проживання, якщо ти є споживачем з ЄС.
Зміни до цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови в міру розвитку продукту (наприклад, після запуску оплати). У такому разі ми оновимо дату вище.